From 62b1854d8c5e1e5ebf3d8ff8818676c3655e82ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mephisto <38382271+NotMephisto@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Jun 2025 18:16:13 +0300
Subject: [PATCH 1/4] Create ru_RU.ts

---
 ags/i18n/lang/ru_RU.ts | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 86 insertions(+)
 create mode 100644 ags/i18n/lang/ru_RU.ts

diff --git a/ags/i18n/lang/ru_RU.ts b/ags/i18n/lang/ru_RU.ts
new file mode 100644
index 0000000..57f9b8d
--- /dev/null
+++ b/ags/i18n/lang/ru_RU.ts
@@ -0,0 +1,86 @@
+import { i18nStruct } from "../struct";
+
+export default {
+    language: "Русский (Российская Федерация)",
+
+    cancel: "Отменить",
+    accept: "Ок",
+    devices: "Устройства",
+    others: "Другие",
+
+    connected: "Подключён",
+    disconnected: "Отключён",
+    unknown: "Неизвестный",
+    connecting: "Подключение",
+    none: "Ничего",
+    limited: "Ограничен",
+    apps: "Приложения",
+
+    clear: "Очистить",
+
+    connect: "Подключиться",
+    disconnect: "Отключиться",
+
+    control_center: {
+        tiles: {
+            enabled: "Включить",
+            disabled: "Отключить",
+            more: "Больше",
+
+            network: {
+                network: "Инетрнет",
+                wireless: "Беспроводное",
+                wired: "Проводное"
+            },
+            recording: {
+                title: "Запись экрана",
+                disabled_desc: "Начать запись",
+                enabled_desc: "Остановить запись",
+            },
+            dnd: {
+                title: "Не беспокоить"
+            },
+            night_light: {
+                title: "Ночной свет",
+                default_desc: "Точность"
+            }
+        },
+        pages: {
+            more_settings: "Больше настроек",
+            sound: {
+                title: "Звук",
+                description: "Настройка вывода звука"
+            },
+            microphone: {
+                title: "Микрофон",
+                description: "Настройка ввода звука"
+            },
+            night_light: {
+                title: "Ночной свет",
+                description: "Контроль интенсивности фильтрации синего света",
+                gamma: "Гамма",
+                temperature: "Температура"
+            },
+            bluetooth: {
+                title: "Bluetooth",
+                description: "Управление Bluetooth устройствами",
+                new_devices: "Новые устройства",
+                adapters: "Адапреты",
+                paired_devices: "Привязанные устройства",
+                start_discovering: "Начать поиск",
+                stop_discovering: "Остановить поиск",
+                untrust_device: "Не доверять устройству",
+                unpair_device: "Отвязать устройство",
+                trust_device: "Доверять устройству",
+                pair_device: "Привязать устройство"
+            },
+            network: {
+                title: "Интернет",
+                interface: "Интерфейсы"
+            }
+        }
+    },
+    ask_popup: {
+        title: "Вопрос"
+    }
+} as i18nStruct;

From 588bd043c1fec95b8386418337114360ad02bf93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mephisto <38382271+NotMephisto@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Jun 2025 18:17:13 +0300
Subject: [PATCH 2/4] Update intl.ts

---
 ags/i18n/intl.ts | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ags/i18n/intl.ts b/ags/i18n/intl.ts
index c1bcaea..32f96c6 100644
--- a/ags/i18n/intl.ts
+++ b/ags/i18n/intl.ts
@@ -3,7 +3,8 @@ import { GLib } from "astal";
 
 const i18nKeys = {
     "en_US": (await import("./lang/en_US")).default,
-    "pt_BR": (await import("./lang/pt_BR")).default
+    "pt_BR": (await import("./lang/pt_BR")).default,
+    "ru_RU": (await import("./lang/ru_RU")).default
 };
 
 const languages: Array<string> = Object.keys(i18nKeys);

From 6b9b075e162d13dbfd2a9d59d6a050425d1252cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mephisto <38382271+NotMephisto@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Jun 2025 18:23:42 +0300
Subject: [PATCH 3/4] Update OSD.ts

Replace Unicode to Icon
---
 ags/window/OSD.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ags/window/OSD.ts b/ags/window/OSD.ts
index 07a767a..5a5b8ae 100644
--- a/ags/window/OSD.ts
+++ b/ags/window/OSD.ts
@@ -44,10 +44,10 @@ export const OSD = (mon: number) => {
         child: new Widget.Box({
             className: "osd",
             children: [
-                new Widget.Label({
+                new Widget.Icon({
                     className: "icon",
-                    label: osdIcon
-                } as Widget.LabelProps),
+                    icon: bind(Wireplumber.getDefault().getDefaultSink(), "volumeIcon")
+                } as Widget.IconProps),
                 new Widget.Box({
                     className: "volume",
                     orientation: Gtk.Orientation.VERTICAL,

From f4026eddb116273783cbfd19db0990d0d2d0241e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mephisto <38382271+NotMephisto@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Jun 2025 02:10:02 +0300
Subject: [PATCH 4/4] Update Tray.ts

Fixed the tray displays
---
 ags/widget/bar/Tray.ts | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ags/widget/bar/Tray.ts b/ags/widget/bar/Tray.ts
index f76f830..512b442 100644
--- a/ags/widget/bar/Tray.ts
+++ b/ags/widget/bar/Tray.ts
@@ -15,8 +15,9 @@ export function Tray(): Gtk.Widget {
     return new Widget.Box({
         className: "tray",
         visible: bind(astalTray, "items").as((items: Array<AstalTray.TrayItem>) => items.length > 0),
-        children: bind(astalTray, "items").as((items: Array<AstalTray.TrayItem>) => 
-            items.map((item: AstalTray.TrayItem) => 
+        children: bind(astalTray, "items").as((items: Array<AstalTray.TrayItem>) => items
+            .filter(item => item?.gicon)
+            .map((item: AstalTray.TrayItem) => 
                 new Widget.Box({
                     className: "item",
                     child: Variable.derive(